La Fondation de la Banque Populaire Occitane intervient à deux niveaux :
- Les projets d’investissements présentés au conseil d’administration de la Fondation,
- Les Initiatives Occitanes sont sélectionnées par un vote des collaborateurs de la banque.
En fonction de la nature du projet et de sa dimension, le comité de sélection le présente au conseil d’administration de la Fondation ou le soumet au vote des collaborateurs. Le comité de sélection et conseil d’administration de la Fondation se réunissent deux fois par an (Printemps et Automne).